I gatti ereditano per primi e io vengo dopo i gatti!
Maèke æe sve naslediti! A ja dolazim posle njih.
Se sparate senza pensarci... voi andate in prigione e io vengo pagato.
Ako pucate bez razmišljanja... idete u zatvor, a meni plate.
{\be1\blur 2}Ma io vengo a sfrattarvi.
Imam nalog za iseljenje za vas.
Ogni volta che io vengo qui con l'autobus e la vedo perdo sempre tanto tempo.
Jer svaki put kada idem da je vidim, idem autobusom, i uvek svaki put gubim vreme na autobus.
Io vengo dalla strada, so riconoscere uno sbirro.
Ja sam sa ulice. Znam ja pandure, veruj mi.
E' per il mio figlioccio in orfanotrofio, anch'io vengo da lì.
Drpio sam ga za svoje kumèe. Živi kod udomitelja.
Quindi, a meno che non vogliate saltare in aria... io vengo con voi.
Ako ne želite letjeti u zrak, idem s vama.
Di' alla mamma che io vengo tra poco.
Reci mami da æu se uskoro vratiti.
Non mi interessa cosa dice, io vengo a Pen Gu!
Baš me briga šta kažeš, idem s tobom!
Se lei pubblica questa storia, io vengo a cercarla e la rovino.
Pusti je, i goniæu te dok te uništim.
Qualcuno, penso che sia un capitano, ha detto che l'agente con cui sono uscito ieri oggi va con la sua recluta e io vengo con lei.
Neki frajer, mislim da je kapetan, rekao je da tip sa kojim sam juèe bio sada ide sa vašim partnerom... a ja sam sada sa vama.
Va bene, ma io vengo con te.
Dobro, ali idem i ja sa tobom.
Io vengo sbattuto fuori ogni volta che Deanne scopre d'essere incinta.
Ja sam suv otkad je Diane saznala da je trudna.
Ma io vengo dagli Anni '20 e ti dico che l'eta' d'oro e' la Belle Epoque.
Ја сам из двадесетих и кажем ти да је златно доба..."La Belle Epoque".
Tu vai a letto, io vengo qui a fare quello che so fare.
Ти одеш у кревет, ја дођем овде.
Io vengo da Normal, in Illinois... dal 1958.
Ja sam iz Normala u Ilinoju, iz 1958. godine.
Io vengo dal futuro e tu... sei l'unico Thawne ad essere completamente dimenticato dalla storia.
Ja sam iz buduænosti. A ti si jedini Thawne kojeg je istorija zaboravila.
Io vengo qui solo per guardare i pesci.
Samo sam došao ovde da pogledam za kraj.
Questo non è niente. Io vengo pedinato attraverso il web.
Ovo nije ništa. Ja sam proganjan preko interneta.
Io vengo dal Libano e credo che correre possa cambiare il mondo.
Dolazim iz Libana i verujem da trčanje može promeniti svet.
Io vengo dal New Jersey essere chic per noi è importantissimo, e se le mie amiche mettevano i tacchi, li mettevo anch'io.
Uz to sam iz Džerzija, i stvarno brinemo da budemo šik, pa ako su moje prijateljice nosile štikle, i ja sam ih nosila.
Io vengo da East St. Louis, Illinois.
Ja sam iz Istočnog Sent Luisa u Ilinoisu.
Davide rispose al Filisteo: «Tu vieni a me con la spada, con la lancia e con l'asta. Io vengo a te nel nome del Signore degli eserciti, Dio delle schiere d'Israele, che tu hai insultato
A David reče Filistejinu: Ti ideš na me s mačem i s kopljem i sa štitom; a ja idem na te u ime Gospoda nad vojskama, Boga vojske Izrailjeve, kog si ružio.
Allora ho detto: «Ecco, io vengo. Sul rotolo del libro di me è scritto
Hoću činiti volju Tvoju, Bože moj, i zakon je Tvoj meni u srcu.
Non temere, vermiciattolo di Giacobbe, larva di Israele; io vengo in tuo aiuto - oracolo del Signore- tuo redentore è il Santo di Israele
Ne boj se, crviću Jakovljev, narodiću Izrailjev, ja ću ti pomagati, govori Gospod i Izbavitelj tvoj, Svetac Izrailjev.
Ma ora io vengo a te e dico queste cose mentre sono ancora nel mondo, perché abbiano in se stessi la pienezza della mia gioia
A sad k Tebi idem, i ovo govorim na svetu, da imaju radost moju ispunjenu u sebi.
se non questa sola frase che gridai stando in mezzo a loro: A motivo della risurrezione dei morti io vengo giudicato oggi davanti a voi!
Osim jednog ovog glasa kojim povikah stojeći medju njima: Za vaskrsenje mrtvih dovedoste me danas na sud.
Allora ho detto: Ecco, io vengo - poiché di me sta scritto nel rotolo del libro - per fare, o Dio, la tua volontà
Tada rekoh: Evo dodjoh, u početku knjige pisano je za mene, da učinim volju Tvoju, Bože.
2.026300907135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Maèke æe sve naslediti! A ja dolazim posle njih. 